[EN] [ES] [PT]
[EN] The books in this section reveal a non-linear relationship between print and digital. They blur lines and reveal how incisively the two complement each other. The selection comprises works by 20th-century Mexican book artist and critic Ulises Carrión, contemporary Spanish writer Jorge Carrión, and American author Mark Danielewski, among others. They counter commonly-held beliefs about the demise of the book and affirm the crucial space that the print codex occupies in the digital world.
[ES] Estas obras revelan una relación no-lineal entre la imprenta y lo digital. Borran los límites entre ambos y descubren modos en los que se complementan el uno al otro. La selección incluye obras del siglo pasado del artista y crítico mexicano Ulises Carrión, del contemporáneo español Jorge Carrión, o del norteamericano Mark Danielewski, entre otros. Todas las piezas desafían el discurso generalizado acerca de la muerte del libro, a la par que defienden el lugar del códice impreso dentro del mundo digital.
[PT] Estas peças revelam uma relação não-linear entre o impresso e o digital, esbatendo os limites entre ambos e expondo modos de os tornar complementares. A seleção inclui obras do século passado do artista e crítico mexicano Ulises Carrión, do contemporâneo espanhol Jorge Carrión e do norte americano Mark Danielewski, entre outros. Estas obras, ao defenderem o lugar do códex impresso no mundo digital, desafiam o discurso generalizado sobre a morte do livro.